Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è arañada - definizione
araña
![Araña del género ''[[Argiope]]'' ([[Araneidae]]).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Aranea hanging.JPG?width=200 "Araña del género ''[[Argiope]]'' ([[Araneidae]]).")
![''[[Atrax robustus]]'' en posición defensiva.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Atrax robustus.jpg?width=200 "''[[Atrax robustus]]'' en posición defensiva.")
![''[[Agelenopsis]] sp.''.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Barronopsis female PEM.jpg?width=200 "''[[Agelenopsis]] sp.''.")
![viuda negra]] junto a dos presas capturadas en la telaraña.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blackwidowwasps.jpg?width=200 "viuda negra]] junto a dos presas capturadas en la telaraña.")
.jpg?width=200 "Hembra de ''Argiope'' sp. devorando al macho.")
![''[[Dolomedes fimbriatus]]'' junto a sus juveniles.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dolomedes fimbriatus.jpg?width=200 "''[[Dolomedes fimbriatus]]'' junto a sus juveniles.")
![Hembra de ''[[Latrodectus tredecimguttatus]]'', viuda negra europea.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Latrodectus tredecimguttatus female.jpg?width=200 "Hembra de ''[[Latrodectus tredecimguttatus]]'', viuda negra europea.")
![licósido]], vista frontal que muestra la disposición de los ojos característica de la familia y los dos quelíceros, cada uno con su uña venenosa.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lycosidae ojos.png?width=200 "licósido]], vista frontal que muestra la disposición de los ojos característica de la familia y los dos quelíceros, cada uno con su uña venenosa.")
![[[Mygalomorphae]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mouse spider.jpg?width=200 "[[Mygalomorphae]].")
![Fósil de araña en [[ámbar]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Spider in amber.jpg?width=200 "Fósil de araña en [[ámbar]].")
![''[[Hadronyche modesta]]'', araña de embudo australiana.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Victorian funnelweb02.jpg?width=200 "''[[Hadronyche modesta]]'', araña de embudo australiana.")
ORDEN DE LA CLASE ARACHNIDA
Opisthothelae; Arañas; Araneida; Araña; Evolucion de las aranas; Evolución de las arañas; Aranas; Evolucion de las arañas; Evolución de las aranas
sust. fem.
1) Zoología. Arácnido con tráqueas en forma de bolsas comunicantes con el exterior con cefalotórax, cuatro pares de patas, y en la boca un par de uñas venenosas y otro de apéndices o palpos que en los machos sirven para la cópula. En el extremo del abdomen tienen el ano y las hileras u órganos productores de la seda con la que tapizan sus viviendas, cazan sus presas y se trasladan de un lugar a otro.
2) Botánica. Planta gramínea de las Antillas, de cañas derechas y lampiñas, de 30 a 60 cm. de alto, nudos muy vellosos, hojas largas, líneares, agudas y ásperas por los bordes, y flores en espigas casi alternas y delgadas, en racimos terminales.
3) Zoología. Pez acantopterigio marino, de color amarillento oscuro en el lomo y plateado en el vientre y con dos aletas dorsales, la primera provista de una larga espina venenosa, vive en el Mediterráneo, medio enterrado en la arena, y es comestible.
4) Candelero con varios brazos y que cuelga del techo.
5) Arañuela, planta ranunculácea.
6) Especie de candelabro sin pie y con varios brazos, que se cuelga del techo o de un pescante.
7) fig. fam. Persona muy aprovechada y vividora.
8) fig. Mujer pública.
9) Murcia. Arrebatiña.
10) Mar. Conjunto de cabos delgados que desde un punto común se separan para afianzarse convenientemente, pasando a veces por los agujeros de una telera.
11) Chile. Uruguay. Carruaje ligero y pequeño, parecido al bombé.
Ver: capitán araña
Ver: picado de la araña
arañar
verbo trans.
1) Rasgar ligeramente el cutis con las uñas, un alfiler u otra cosa. Se utiliza también como pronominal.
2) fig. fam. Recoger con afán, de varias partes y en pequeñas porciones, lo necesario para algún fin.
Esempi dal corpus di testo per arañada
1. La pista quedó arañada por el rastro de las 150 miradas.
2. Población: 58.133.50' (2006) La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas La superior, la hermana Liliane, fue arañada en la cara y tirada al suelo el pasado 1' de julio por las hermanas Anne-Marie y Jean-Baptiste, que le reprochaban su autoritarismo y sus comentarios, según ha relatado la prensa italiana.
